நேற்றிரவு நடைபெற்ற முஸ்லிம் தீவிரவாதத் தாக்குதலில் இது வரைக்கும் ۱۶ பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். ا۱٫என்ன நடந்தது எனது தங்கத்திற்கு ? எதற்காக அழுகின்றாய் கண்ணே?. ۲٫என்ன நடந்தது என்று சொல்லுடா செல்லம். ۳٫நேற்றிலிருந்து எனது வகுப்பு மாணவர்களின் நடவடிக்கைகளில் பெரும் மாற்றத்தைக் காணுகிறேன். என்னை அவர்கள் தீவிரவாதி என அழைக்கின்றனர். ۳٫என்னைப் … Continued
دہشت گرد مسلمان نہیں ہیں ۱ کل رات کی دہشتگرد کاروائی کے ضمن میں اب تک ۱۶ مسلمان مارے جا چکے ہیں ۔ ۲ کیا بات ہے کیوں رہی ہو؟ ۳ ذرا بتاو … Continued
ムスリムはテロリストじゃない ۱-ムスリム達による夕べのテロ事件において、۱۳名が 殺されたみたいです。 ۲-アラ、どうして泣いているの？ ۳、ホラ、母さんに言いなさいよ。 ۴、昨日から同級生達の態度が悪くなった。私をテロリストと呼ぶようになってしまった。 ۵，ムスリム達がみんな人殺しだって。 ۶、お前たちムスリムはみんなテロリストだろ、次の狙いはきっと俺たちだぞ。 ۷，ママ、私達は悪いことしたんでしょう。どうしてみんなそんなことをするの？ ۸，あるグループは自分達をムスリムと見なして、イスラム的な装いをしながら、簡単に無罪の人間を殺している。もちろんクルアーンではそんなことを禁止されている。 ۹-第二次世界大戦を起こしたヒトラーはキリスト教徒なのに、彼の悪行はキリスト教とは関係があると誰も言っていない。なぜならば、キリストの教義はけしてヒトラーの行動を認めないから。 ۱۰、タクフィール主義者たちが長年のわたって、それぞれの国で、無実の人間達を殺し、ムスリムの名誉を汚している。 ۱۱，彼らは夕べもフランスで新たな事件を犯してしまった。でもクルアーンの教えでは、一人の人間を殺すのは世界の全員を殺すことと同じだ。 ۱۲-いつかあなたの仲間達に生まれた誤解が消え、タクフィール主義者たちは本当のムスリムではないことを気付くだろう ۱۳，じゃ、さっぱりするようにこの冷たいジュースを飲みなさい。 翻訳者: ザマーニ•メヘルダード 校正、編集 : 山村邦子 facebook.com/islamcomic instagram.com/islamcomics twitter.com/islamcomics https://t.me/Islamcomics ( ババイ)
私の祖先は皆フランス人で ママ、週末にジャミーレ叔母の訪問のことだけど、条件がある。パパがアタシの彼の参加に同意してくれるって。 我らのムスリム達にはそれぞれの問題がある。あなたたちが被っているヒジャーブもその問題の一つだ。我らは宗教や歴史を出現つもりではなく、仕事や生活のためにこれほど国から別れてきた。もしあなたたちがあなたたちの宗教を普及したいならば、あるいはヒジャーブを被りたいならば、国へ帰り、好きな通り生活を送ってください。 私の祖先は皆フランス人で、ここも私の国で、イスラムも私の宗教だ。あなたたちアラブのムスリム達が捨てた宗教が我らが拾っただけだ！ ザマーニ•メヘルダード 校正、編集 : 山村邦子( ババイ) facebook.com/islamcomic instagram.com/islamcomics twitter.com/islamcomics https://t.me/Islamcomics
恐怖分子不是穆斯林 昨天晚上的恐怖行动，截止目前为止，穆斯林有۱۳人丧失。 宝贝怎么了？哭什么呢？ 说说看，发生什么事了？ 不知道为什么从昨天开始我的同学们对我的态度变了，她们叫我恐怖分子。 他们对我说，你们穆斯林都杀人。 你们穆斯林都是恐怖分子，你来这里应该也是杀我们的。 妈妈难道我们做错什么了吗？我们是杀了谁？为什么他们这样对待我们？ 有一些人觉得自己是穆斯林而且他们的外表很像穆斯林人，但是他们轻易杀人。尽管《古兰经》没有这样允许过。 希特勒是一位基督教人，他导致了世界战争。但为什么没有人把他的不良行为归咎于到基督教？因为基督教并不认可这些行为。 多年来，离经叛道者们在不同国家通过杀害无辜人民而破坏了穆斯林的名义。 昨晚也在法国做了新的恐怖行动，虽然古兰经永远没有允许这样的行为，它说：杀了一个人等于杀了全世界的人。( 宴席章：۳۲) 总有一天你的同学们会意识到他们不是真正的穆斯林。 现在来喝一杯冷饮料，凉快凉快。 …………………………………………. 翻译员：Zahra Fazli
الإرهابي مش مسلم حتى الآن قتل في العملية الإرهابية للمسلمين في البارحة قريب من ١٣ قتيل شو صار لك يا عزيزتي؟ ليش عم تبكي؟ قلي لي شو في؟ ما بعرف ليش اتغير تصرف … Continued
الإرهابي ليس بمسلم قتل فی عملیات الا حتى الان قتل فی العملیة الارهابیه للمسلمین فی الليلة الماضية حوالي ۱۳ قتیلا ماذا بك یا عزيزتي ؟ لماذا تبكين ؟ تكلمي ماذا جرى؟ لا أدري … Continued
