Sono orgoglioso di essere musulmano
Tutti i miei antenati erano italiani e questo paese è il mio paese Va bene mamma! Questo fine settimana verrò a casa di zia Jamila… solo a patto che papà permetta anche a mio ragazzo di venire con noi. Abbiamo già tanti problemi noi musulmani e questo velo è uno […]
I’m proud to be a Muslim
I’m proud to be a Muslim ۱- Ok mom, I’ll go to aunt Jamile’s this weekend, but only if dad allows my boyfriend to go with us! ۲- We Muslims have many problems, and the veil you and others are wearing is one of them! We came from far to work and live […]
Ik ben er trots op een moslim te zijn
Oké mam, ik ga naar tante Jamile dit weekend, maar alleen als papa m’n vriend mee laat gaan! Wij moslims hebben veel problemen, en de sluier die jij en anderen zoals jij dragen is er daar één van! We zijn van ver gekomen om hier te werken en leven, niet om ons geloof […]
Saya berbangga menjadi seorang Muslim
《Ok mak, Saya akan ke makcik Jamile minggu ini, itu pun kalau ayah izinkan kekasih saya pergi bersama kita!》 《Kita sebagai seorang Muslim ada banyak masalah, tudung yg kau & yang lain pakai adalah salah satu darinya! Kita datang dari jauh untuk kerja dan tinggal di sini, bukan untuk tunjuk apa agama & […]
به مسلمان بودنم افتخار می کنم
باشه مامان، آخر هفته مهمونی خونه خاله جمیله رو میام ولی فقط بشرطی که بابا بذاره دوس پسرم هم باهامون بیاد ما اینجا توی فرانسه خودمون هزار تا مشکل و بحران داریم و این نقابی که تو روی صورتت داری یکی از همین مشکلاته که عاملش تو و امثال تو هستید! ما اینجا اومدیم […]
我为自己是一名穆斯林而自豪
我的祖先都是法国人 好的妈妈，只要爸爸让我的男朋友和我一起来，这周末我就会去贾米拉阿姨的家。 我们穆斯林有很多困难，你所穿的面纱就是你和你的同胞们带来的问题之一。我们从遥远的地方来到这里只是为了工作和生活而不是把我们的宗教和历史展示出来。如果你想要展示你的宗教信仰或者戴头巾，回到自己的国家去，按你的愿望过着你的生活。 我的姐妹啊，我的祖先都是法国人，这里也是我的祖国。伊斯兰教是我的宗教。你们阿拉伯人把你们的宗教卖给了我们，我们也拿走了 翻译员 fanyiyuan
Estoy orgullosa de ser musulmana
Todos mis ante pasados son franceses ۱. Vale Mama. Ire a donde la tia Jamile pero solo si mi padre deja que mi novio venga conmigo. ۲. Los musulmanes tenemos muchas problem y una de ellas es el velo. Venimos desde lejos no para vivir como dice nuestra religion o cultura. Si quieres […]
حسین (ع ) کون ہیں؟
حسین (ع ) کون ہیں؟ (تحریر کا موضوع) ماہاتما گاندھی – ۲- میں نے حسین (ع) سے سیکھا ہے کہ جب مجھ پر ظلم ہو رہا ہو تو کیسے کامیابی حاصل کروں ـ (پانی کی بوتل پر لگے لیبل کا متن) ۳-ماجرا کیا ہے؟ ۴-حسین بن علی ساتویں صدی کے […]
Ποιος είναι ο Χουσεΐν;
Ο Χουσσεήν, παιδί του Αλί, ήταν επαναστατικός ηγέτης του ۷μου αιώνα που υπερασπίστηκε την κοινωνική δικαιοσύνη και έκανε αυτό θυσίες εναντίον της καταπίεσης και διαφθορά
¿Quién es Husein?
Aprendí de Husein cómo conseguir victoria cuando estoy oprimido. (Mahatma Gandhi) texto escrito en una etiqueta pegada en una botella de agua ¿Qué pasa? Husein Ibn Ali era un líder revolucionario en el siglo VII que mostró todo el sacrificio que pudo para establecer justicia social contra opresión y corrupción. Husein se sacrificó […]